1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Dienstleistungsverträge zwischen Advelyon by Claudio Frehner (nachfolgend «Auftragnehmer») und ihren Kunden (nachfolgend «Auftraggeber»). Abweichende Bedingungen des Auftraggebers werden nicht anerkannt, es sei denn, der Auftragnehmer stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

2. Vertragsschluss

Ein Vertrag kommt zustande, wenn der Auftraggeber ein Angebot des Auftragnehmers schriftlich (per E-Mail oder Unterschrift) annimmt oder wenn der Auftragnehmer eine Auftragsbestätigung ausstellt. Mündliche Absprachen bedürfen zur Gültigkeit der schriftlichen Bestätigung.

3. Leistungsumfang

Der Leistungsumfang ergibt sich aus dem jeweiligen Angebot oder der Auftragsbestätigung. Änderungen oder Ergänzungen des Leistungsumfangs bedürfen der schriftlichen Vereinbarung und können zu einer Anpassung des vereinbarten Preises führen. Der Auftragnehmer ist berechtigt, Teilleistungen an Dritte zu vergeben.

4. Mitwirkungspflichten des Auftraggebers

Der Auftraggeber ist verpflichtet, den Auftragnehmer bei der Erfüllung seiner Leistungen zu unterstützen. Er stellt insbesondere alle erforderlichen Informationen, Unterlagen und Zugangsdaten rechtzeitig zur Verfügung. Verzögerungen infolge unzureichender Mitwirkung gehen zu Lasten des Auftraggebers.

5. Preise und Zahlungsbedingungen

Es gelten die im Angebot genannten Preise in Schweizer Franken (CHF) zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer, sofern diese anfällt. Rechnungen sind innert 30 Tagen nach Rechnungsdatum ohne Abzug zahlbar. Bei Zahlungsverzug ist der Auftragnehmer berechtigt, Verzugszinsen von 5 % pro Jahr zu berechnen sowie die Leistung bis zur vollständigen Zahlung einzustellen.

6. Termine und Fristen

Liefertermine sind, soweit nicht ausdrücklich als verbindlich bezeichnet, unverbindlich. Verbindliche Fristen setzen die fristgerechte Mitwirkung des Auftraggebers voraus. Bei höherer Gewalt, Krankheit oder anderen unvorhersehbaren Ereignissen verlängern sich vereinbarte Fristen entsprechend.

7. Geistiges Eigentum und Nutzungsrechte

Alle vom Auftragnehmer im Rahmen des Auftrags erstellten Werke (Konzepte, Texte, Grafiken, Präsentationen, etc.) bleiben bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum des Auftragnehmers. Nach vollständiger Bezahlung überträgt der Auftragnehmer dem Auftraggeber das einfache, nicht übertragbare Nutzungsrecht an den erstellten Werken für den vereinbarten Zweck. Weitergehende Nutzungsrechte bedürfen einer gesonderten schriftlichen Vereinbarung.

8. Vertraulichkeit

Beide Parteien verpflichten sich, alle im Rahmen der Zusammenarbeit erhaltenen vertraulichen Informationen der anderen Partei geheim zu halten und nicht an Dritte weiterzugeben. Diese Pflicht besteht auch nach Beendigung des Vertragsverhältnisses fort. Der Auftragnehmer ist berechtigt, die Zusammenarbeit mit dem Auftraggeber als Referenz zu nennen, sofern der Auftraggeber dem nicht ausdrücklich widerspricht.

9. Haftung

Der Auftragnehmer haftet nur für vorsätzlich oder grobfahrlässig verursachte Schäden. Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit sowie für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn und Folgeschäden ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig. Die Gesamthaftung ist auf die Höhe des vereinbarten Auftragswertes begrenzt. Der Auftraggeber trägt die Verantwortung dafür, dass die vom Auftragnehmer erstellten Inhalte den geltenden gesetzlichen Vorschriften entsprechen.

10. Gewährleistung

Der Auftragnehmer wird festgestellte Mängel, die auf seine Leistung zurückzuführen sind, innert angemessener Frist beheben. Mängel sind unverzüglich, spätestens innert 14 Tagen nach Entdeckung, schriftlich zu rügen. Nach Abnahme der Leistung gilt diese als mängelfrei, soweit keine Rüge erfolgt ist.

11. Kündigung

Beide Parteien können laufende Projekte mit einer Frist von 30 Tagen schriftlich kündigen. Im Falle einer Kündigung werden die bis zum Kündigungszeitpunkt erbrachten Leistungen in Rechnung gestellt. Bei einer Kündigung aus wichtigem Grund (z.B. Zahlungsverzug, Verletzung wesentlicher Vertragspflichten) kann das Vertragsverhältnis fristlos aufgelöst werden.

12. Datenschutz

Der Auftragnehmer verarbeitet personenbezogene Daten des Auftraggebers ausschliesslich zur Vertragserfüllung und gemäss den gesetzlichen Bestimmungen. Details zur Datenverarbeitung sind in der Datenschutzerklärung auf der Website geregelt.

13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese AGB und alle daraus entstehenden Rechtsverhältnisse unterliegen ausschliesslich dem Schweizer Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist Zürich, soweit gesetzlich zulässig.

14. Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein, so berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Die unwirksame Bestimmung ist durch eine wirksame Regelung zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung möglichst nahekommt.

Advelyon by Claudio Frehner, Im Glockenacker 13, 8053 Zürich

Stand: 24. April 2026